年間不労所得300万円を目指す30代バイリンガル・ワーママ「インベスター猫」のブログ

漫画「インベスターZ」をきっかけに始めた投資記録&おすすめの漫画や商品を紹介するブログ。英語の勉強法や育児ネタもときどき登場。投資総額は2,000万円。TOEICスコアは970点。

励みになりますので、応援お願い致しますm(_ _)m にほんブログ村 株ブログ 女性投資家へ
にほんブログ村

大谷翔平のMLB新人王受賞スピーチを英語で聞いてみよう

英語を勉強中のインベスター猫、これから英語に関する記事もUPしていこうと思います。米国株や米国ETF、米国経済の理解のためにももっと英語力を上達したいなと思っています。

 

さて今回紹介するのはメジャーリーグ新人王を受賞した大谷選手の受賞スピーチ。

ずっと紙を見ながらですが、丁寧に話しています。

「日本から両親が会場に来てくれた」っていう紹介と、最後のジョークで拍手がおきるところが米国らしくていいですね。

最後のジョークは、こんなセリフ。

 "Hopefully, I will not need this cheat sheet the next time I'm up here."

(また今度ここに立てることができるのであれば、今度はこのカンニングペーパーなしで話せるといいな)

www.mlb.com

 

 

 

ブログ村 インベスター猫のブログランキングはこちら 

 

人気ブログのブログランキングはこちら